Sindbad~EG File Manager

Current Path : /usr/local/share/locale/it/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //usr/local/share/locale/it/LC_MESSAGES/rhash.mo

��B,Y<��
��Y�	-7Om����9�I1{�"�#�,�6G+^9���?�	,	0K	|	�	�	3�	�	,
5
	:
,D
 q
�
!�
�
/�
")E@R,�0�3�#%.Ix!��&��'
4-
b
 w
�
#�
6�
����WXd)�+� ��%$9:^I��0�*#"N8q ���G�AC��F�	�A�?$d��D��)
4	9;C*%�%��3�*3^{H�3�7=@*~2�"�!�!+4%`+�D�"�%@3Y<�=#+ 
!5(;%@*	1
>&/7'.,?348-:2<")$0B96A
--( Verifying %s )
Checking %s

Processing %s
%s
Usage: %s [OPTION...] [FILE | -]...
       %s --printf=<format string> [FILE | -]...

%s saved
%s v%s benchmarking...
%s: template file is too big
%s:%u: can't parse line "%s"
%s:%u: unknown option "%s"
, %s is %s should be %s, embedded CRC32 should be %s, size is %s should be %s; Generated by %s v%s on %4u-%02u-%02u at %02u:%02u.%02u
; Written by Kravchenko Aleksey (Akademgorodok) - http://rhash.sf.net/
;
Be verbose.
Benchmark selected algorithm.
Calculate and print eDonkey link.
Calculated in %.3f sec, %4.2f MBps
Check hash files specified by command line.
CommandLineToArgvW failed
Config file: %s
Create torrent files.
Descend at most <n> levels of directories.
Don't print OK messages for successfully verified files.
ERR
ERRORErrors Occurred: Errors:%-3u Miss:%-3u Success:%-3u Total:%-3u
Everything OK
File to log errors and verbose information.
File to output calculation or checking results.
Format string is: %s
GOST R 34.11-94GOST R 34.11-94 CryptoProIgnore case of filenames when updating hash files.
Interrupted by user...
Load a printf-like template from the <file>
OK 
Options:
Output per-file and total processing speed.
Print program version and exit.
Print this help screen.
Process directories recursively.
Purrr...Rename files by inserting crc32 sum into name.
See the RHash manual for details.
Total %.3f sec, %4.2f MBps
Updated: %s
Usage: %s [OPTION...] <FILE>...

Run `%s --help' for more help.
Use DOS codepage for output (Windows only).
Use Windows codepage for output (Windows only).
Verify files by crc32 sum embedded in their names.
argument is required for option %s
bt-piece-length parameter is not a number: %s
can't move %s to %s: %s
compiled without openssl support
file is binaryfile name doesn't contain a CRC32: %s
incompatible program modes
maxdepth parameter is not a number: %s
no files/directories were specified at command line
skipping binary fileunknown hash in magnet link: %s
unknown option: %s
wrong embedded CRC32, should be %s
wrong path-separator, use '//' instead of '/' on MSYS
Project-Id-Version: rhash
Report-Msgid-Bugs-To: Aleksey <rhash.admin@gmail.com>
PO-Revision-Date: 2018-03-14 21:31+0000
Last-Translator: Valter Mura <valtermura@gmail.com>
Language-Team: Italian <ubuntu-l10n-it@lists.ubuntu.com>
Language: it
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Launchpad-Export-Date: 2018-09-08 20:08+0000
X-Generator: Launchpad (build 18767)

--( verifica in corso di %s )
Controllo in corso di %s

Elaborazione in corso di %s
%s
Uso: %s [OPTION...] [FILE | -]...
       %s --printf=<format string> [FILE | -]...

%s salvato
%s v%s benchmark in corso...
%s: il file del modello è troppo grande
%s:%u: impossibile analizzare la riga "%s"
%s:%u: opzione sconosciuta "%s"
, %s è %s deve essere %s, il CRC32 incorporato deve essere %s, la dimensione è %s deve essere %s; Generato da %s v%s il %4u-%02u-%02u alle %02u:%02u.%02u
; Scritto da Kravchenko Aleksey (Akademgorodok) - http://rhash.sf.net/
;
Modo verboso.
Esegue il benchmark dell'algoritmo selezionato.
Calcola e mostra il collegamento eDonkey.
Calcolato in %.3f sec, %4.2f MBps
Verifica i file hash specificati dalla riga di comando.
CommandLineToArgvW non riuscito
File di configurazione: %s
Crea file torrent.
Analizza in profondità le directory fino a un massimo di <n> livelli.
Non mostra i messaggi di OK per i file verificati correttamente.
ERR
ERROREErrori verificatisi: Errori:%-3u Persi:%-3u Riusciti:%-3u Totale:%-3u
Tutto OK
File in cui registrare gli errori e le informazioni dettagliate.
File in cui restituire il calcolo o i risultati del controllo.
La stringa del formato: %s
GOST R 34.11-94GOST R 34.11-94 CryptoProIgnora le maiuscole dei nomi_file quando si aggiornano i file hash.
Interrotto dall'utente...
Carica un modello tipo printf dal <file>
OK 
Opzioni:
Visualizza la velocità di elaborazione totale e per file.
Mostra la versione del programma ed esce.
Mostra la schermata di questa guida.
Elabora ricorsivamente le directory.
Purrr...Rinomina i file inserendo la somma crc32 nel nome.
Consultare il manuale RHash per dettagli.
Totale %.3f sec, %4.2f MBps
Aggiornato: %s
Uso: %s [OPTION...] <FILE>...

Avviare `%s --help' per ulteriore aiuto.
Usa il codice DOS per il risultato (solo Windows).
Usa il codice Windows per il risultato (solo Windows).
Verifica i file dalla somma crc32 incorporata nei loro nomi.
è richiesto l'argomento per l'opzione %s
il parametro bt-piece-length non è un numero: %s
impossibile spostare %s in %s: %s
compilato senza supporto openssl
il file è binarioil nome del file non contiene un CRC32: %s
modalità di programma incompatibili
il parametro maxdepth non è un numero: %s
nessun file o directory sono stati specificati alla riga di comando
il file binario verrà tralasciatohash sconosciuto nel magnet link: %s
opzione sconosciuta: %s
CRC32 incorporato non corretto, dovrebbe essere %s
separatore percorso errato, usare '//' anziché '/' su MSYS

Sindbad File Manager Version 1.0, Coded By Sindbad EG ~ The Terrorists