Sindbad~EG File Manager

'\" t
.\" @(#)servertool.1 1.20 01/03/10 SMI;
.\" Copyright 2004 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved.
.\" Copyright 2004 Sun Microsystems, Inc. Tous droits riservis.
.\" 
.TH servertool 1 "2006 ǯ 9 �� 4 �" "Java SE 6" "�桼�������ޥ��"
.SH "̾��"
servertool - Java(TM) IDL �����Хġ���
.LP
.B servertool
�ϡ����ץꥱ�������ȯ�Ԥ���³�����Ф���Ͽ����Ͽ�����ư����ߤ�Ԥ�����Υ��ޥ�ɹԥ��󥿥ե��������󶡤��ޤ���
.SH "����"
.B servertool 
\-ORBInitialPort nameserverport options [ commands ]
.LP
.B servertool 
�ε�ư���˥��ޥ�ɤ�
��Ϥ��ʤ��ä����ϡ�
���ޥ�ɹԥġ��뤬 
.B servertool > 
�ץ��ץȤ�ɽ�����ޤ���
.B servertool > 
�ץ��ץȤ�
���ޥ�ɤ���Ϥ��ޤ���
.LP
.B servertool 
�ε�ư���˥��ޥ�ɤ���Ϥ������ϡ�
Java IDL �����Хġ��뤬��ư����
���ޥ�ɤ�¹Ԥ��ƽ�λ���ޤ���
.LP
\-ORBInitialPort nameserverport ���ץ����ϡ�ɬ�ܤǤ���
nameserverport ���ͤϡ�orbd ��¹Ԥ���
�忮�׵���Ե����Ƥ���ݡ��Ȥ���ꤷ�ޤ���
Solaris ���եȥ���������Ѥ�����ϡ�
�����ѡ��桼���ˤʤä� 1024 ̤��Υݡ��Ȥǥץ����򳫻Ϥ���
ɬ�פ�����ޤ������Τ��ᡢ1024 �ʾ�Υݡ����ֹ��
���Ѥ�侩���ޤ���
.SH ��ǽ���
.BR servertool 
�ϥ��ץꥱ�������
�ץ���ޤ�����³�����Ф���Ͽ����Ͽ�����ư����ߤ�
�Ԥ�����Υ��ޥ�ɹԥ��󥿥ե������Ǥ���
�����Ф˴ؤ��뤵�ޤ��ޤ���׾���������뤿���
����¾�Υ��ޥ�ɤ��Ѱդ���Ƥ��ޤ��� 
.SH ���ץ����
.TP
.BI \-ORBInitialHost " nameserverhost"
�͡��ॵ���Ф�¹Ԥ����忮�׵���Ե����Ƥ���
�ۥ��ȥޥ������ꤷ�ޤ������Υ��ץ�����
���ꤷ�ʤ���硢nameserverhost �ϥǥե���Ȥ� 
localhost �ˤʤ�ޤ���
.B orbd 
�� 
.B servertool 
���ۤʤ�ޥ���Ǽ¹Ԥ���Ƥ�����ϡ�orbd ��
�¹Ԥ���Ƥ���ۥ��Ȥ�̾���ޤ��� IP ���ɥ쥹��
���ꤹ��ɬ�פ�����ޤ���
.TP
.BI \-J option
���ץ����� Java ���ۥޥ�����Ϥ��ޤ���
������ option �ϡ�Java ���ץꥱ�������
��ư�ץ����
.fi
(http://java.sun.com/javase/6/docs/technotes/tools/solaris/java.html)
�Υ�ե���󥹥ڡ�����������Ƥ���
���ץ����� 1 �ĤǤ���
���Ȥ��С�\-J-Xms48m �ϡ�
��ư����� 48M �Х��Ȥ���ꤷ�ޤ���
\-J �����ܤˤ��벾�ۥޥ���˥��ץ�����
�Ϥ����Ȥϡ����̤ε���Ǥ���
.SH ���ޥ��
.TP
.B register  \-server  <server class name>
.B \-classpath <classpath to server> 
[ 
.B \-applicationName <application\ name>
.B \-args <args to server>
.B \-vmargs <flags to be passed 
.B to Java VM>
]
.RS
.LP
��������³�����Ф� Object Request Broker Daemon (ORBD) ����Ͽ���ޤ���
�ޤ���Ͽ����Ƥ��ʤ����ϡ������Ф���Ͽ���졢ͭ��������ޤ���
���Υ��ޥ�ɤ���Ѥ���ȡ�
\-server ���ץ����ˤ�ä�
���̤���륵���ФΥᥤ�󥯥饹�ǥ��󥹥ȡ���᥽�åɤ�
�ƤӽФ���ޤ������󥹥ȡ���᥽�åɤϡ�
public static void install (org.omg.CORBA.ORB) ��
�ʤ���Фʤ�ޤ��󡣤��Υ��󥹥ȡ���᥽�åɤ�
���ץ����ǻ��Ѥ���ȡ���ȯ�Ԥ��ȼ���
�����Х��󥹥ȡ���ư�� (�ǡ����١����������ޤκ��ʤ�) 
�����Ǥ��ޤ��� 
.RE
.TP
.B unregister \-serverid <server id >
.B | \-applicationName <application\ name> 
.RS
.LP
������ ID �ޤ��ϥ��ץꥱ�������̾����Ѥ��ơ�
ORBD ���饵���Ф���Ͽ����ޤ���
���Υ��ޥ�ɤ���Ѥ���ȡ�\-server ���ץ����ˤ�ä�
���̤��줿�����ФΥᥤ�󥯥饹�ǥ��󥤥󥹥ȡ���
�᥽�åɤ��ƤӽФ���ޤ������󥤥󥹥ȡ���᥽�åɤϡ�
public static void uninstall(org.omg.CORBA.ORB) 
�Ǥʤ���Фʤ�ޤ��󡣤��Υ��󥤥󥹥ȡ���᥽�åɤ�
���ץ����ǻ��Ѥ���ȡ�
��ȯ�Ԥ��ȼ��Υ����Х��󥤥󥹥ȡ���ư�� 
(���󥹥ȡ���᥽�åɤ�ư��μ��ä��ʤ�) 
�����Ǥ��ޤ��� 
.RE
.TP
.B getserverid \-applicationName <application name> 
���ץꥱ���������б����륵���� ID ���֤��ޤ���
.TP
.B list 
.br
ORBD ����Ͽ����Ƥ��뤹�٤Ƥλ�³�����Ф˴ؤ�������
���ɽ�����ޤ��� 
.TP
.B listappnames
ORBD �˸�����Ͽ����Ƥ��뤹�٤ƤΥ����ФΥ��ץꥱ�������̾��
���ɽ�����ޤ���
.TP
.B listactive
ORBD �ˤ�äƵ�ư���졢��ư���Ƥ��뤹�٤Ƥ�
��³�����Ф˴ؤ�������
���٤ư��ɽ�����ޤ���
.TP 3
locate \-serverid\ <server\ id\ >\ |
\-applicationName\ <application\ name>
[\-endpointType\ <endpointType>\ ] 
.RS
.LP
��Ͽ����Ƥ��륵���Фˤ�äƺ����줿���٤Ƥ� ORB ������Υ�����
�Υ���ɥݥ���� (�ݡ���) �����ꤷ�ޤ��������Ф��ޤ���ư���Ƥ���
�����ϡ���ư����ޤ�������ɥݥ���ȥ����פ����ꤵ��ʤ��ȡ���
������γ� ORB �˴�Ϣ�����ץ졼��/���ݸ�� 
����ɥݥ���Ȥ��֤���ޤ���
.RE
.TP 3
locateperorb
\-serverid\ <server\ id\ >\ |
\-applicationName\ <application\ name>
[\-orbid\ <ORB\ name>\ ] 
��Ͽ����Ƥ��륵���Ф������ ORB �ˤ�ä���Ͽ���줿���٤ƤΥ����
�ݥ���� (�ݡ���) �����ꤷ�ޤ��������Ф��ޤ�ư��Ƥ��ʤ����ϡ�
��ư����ޤ���
.BR orbid
�����ꤵ��ʤ��ȡ��ǥե�����ͤǤ��� "" ��
.BR orbid
�˳����Ƥ��ޤ�������ʸ�����
.BR orbid
����Ѥ��� ORB ���������ȡ�����ˤ�ä���Ͽ����Ƥ��뤹
�٤ƤΥݡ��Ȥ��֤���ޤ���
.RE
.TP
.B orblist \-serverid <server id> | 
.B \-applicationName <application name> ]
.RS
.LP
�����Ф�������Ƥ��� ORB �� ORBId ����ɽ�����ޤ���
ORBId �ϡ������Фˤ�äƺ����줿 ORB ��
ʸ����̾�Ǥ��������Ф��ޤ���ư���Ƥ��ʤ����ϡ�
�����Ф�ư���ޤ��� 
.RE
.TP
.B shutdown \-serverid <server id> | 
.B \-applicationName <application name> ]
.RS
.LP
ORBD ����Ͽ����Ƥ��륢���ƥ��֤ʥ����Ф���ߤ��ޤ��� 
���Υ��ޥ�ɤ�
�¹���ˡ�
�����Хץ�����Ŭ�ڤ���ߤ��뤿��ˡ�
\-serverid �ޤ��� \-applicationName �ѥ�᡼����
���ꤵ�줿���饹��������Ƥ��� 
.BR shutdown() 
�᥽�åɤ�ƤӽФ���ޤ��� 
.RE
.TP
.B startup \-serverid <server id> | 
.B \-applicationName <application name> 
.RS
.LP
ORBD ����Ͽ����Ƥ��륵���Ф�ư���ޤ��� 
�����Ф���ư���Ƥ���
����硢���Υ��ޥ�ɤϥ����Ф�ư���ޤ��������Ф����˲�ư����
������ϡ����顼��å��������桼�����֤���ޤ���
.RE
.TP
.B help
.br
���Υ����Хġ������Ѥ��ƥ����Ф��Ф��Ƽ¹ԤǤ��뤹�٤Ƥ�
���ޥ�ɤ���ɽ�����ޤ���
.TP
.B quit 
.br
���Υ����Хġ����λ���ޤ���
.RE
.SS "��Ϣ����"
.LP

.LP
orbd 
.LP