Sindbad~EG File Manager

'\" t
.\" @(#)jstack.1 1.10 04/06/13 SMI;
.\" Copyright 2004 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved.
.\" Copyright 2004 Sun Microsystems, Inc. Tous droits r��erv��.
.\" 
.TH jstack 1 "2006 ǯ 9 �� 4 �" "Java SE 6" "�桼�������ޥ��"
.SH ̾��
jstack \- �����å��ȥ졼��
.\"
.SH ����
.B jstack
.BI [ option ] " pid" 
.br 
.B jstack
.BI [ option ] " executable core" 
.br
.B jstack
.BI [ option ] " [server-id@]remote-hostname-or-IP"
.SH �ѥ�᡼��
���ץ������ߤ���¾Ū�Ǥ������ץ�������Ѥ�����ϡ����ޥ��̾��ľ��˻��ꤹ��ɬ�פ�����ޤ���
�֥��ץ����פ򻲾Ȥ��Ƥ���������
.if t .TP 20
.if n .TP 15
.I pid
�����å��ȥ졼������Ϥ���ץ��� ID���ץ����� Java �ץ����Ǥʤ���Фʤ�ޤ��󡣥ޥ����Ǽ¹Ԥ��Ƥ��� Java �ץ����Υꥹ�Ȥ�������ˤϡ�
.B jps 
����Ѥ��ޤ���
.if t .TP 20
.if n .TP 15
.I executable
��������פ��������줿 Java �¹Բ�ǽ�ե����롣
.if t .TP 20
.if n .TP 15
.I core
�����å��ȥ졼������Ϥ��륳���ե����롣
.if t .TP 20
.if n .TP 15
.BI remote-hostname-or-IP
��⡼�ȥǥХå������С� (
.B jsadebugd 
�򻲾�) �Υۥ���̾�ޤ��� IP ���ɥ쥹��
.if t .TP 20
.if n .TP 15
.I server-id
Ʊ����⡼�ȥۥ��Ⱦ��ʣ��ΥǥХå������С���ư��Ƥ�����Ρ����ץ����ΰ�� ID��
.SH ��ǽ���
.B jstack 
�ϡ����ꤵ�줿 Java �ץ����ޤ��ϥ����ե�����ޤ��ϥ�⡼�ȥǥХå������С��� Java ����åɤ� Java �����å��ȥ졼������Ϥ��ޤ������줾��� Java �ե졼��ˤĤ��ơ������ʥ��饹̾���᥽�å�̾��'bci' (�Х��ȥ����ɥ���ǥå���) ������ӹ��ֹ� (����ǽ�ʾ��) �����Ϥ���ޤ���
.B \-m 
���ץ�������ꤷ����硢
.B jstack 
�ϡ����٤ƤΥ���åɤ� Java �ȥͥ��ƥ��֤�ξ��Υե졼��� 'pc' (�ץ���५����) �ȤȤ�˽��Ϥ��ޤ������줾��Υͥ��ƥ��֥ե졼��ˤĤ��ơ�'pc' �˺Ǥ�ᤤ�ͥ��ƥ��֥���ܥ� (����ǽ�ʾ��) �����Ϥ���ޤ���C++ ����沽���줿 (mangled) ̾������沽 (demangled) ����ޤ���C++ ̾����沽����ˤϡ����Υ��ޥ�ɤν��Ϥ� c++filt �˥ѥ��פ��Ϥ��ޤ���
���ꤵ�줿�ץ����� 64 �ӥå� VM ��Ǽ¹Ԥ���Ƥ����硢\f2\-J\-d64\fP ���ץ�������ꤷ�ʤ���Фʤ�ʤ���礬����ޤ���������򼨤��ޤ���
.br

.LP
.RS 3

.LP
.nf
\f3
.fl
jstack \-J\-d64 \-m pid
.fl
\fP
.fi
.RE

.LP
�� - ���Υ桼�ƥ���ƥ��ϥ��ݡ��Ȥ���Ƥ��ʤ����ᡢJDK �ξ���ΥС������Ǥϻ��ѤǤ��ʤ���ǽ��������ޤ���
Windows �ץ�åȥե������ǻ��Ѳ�ǽ��ͣ��� jstack �����ϡ����ΤȤ���Ǥ���
.LP
.nf
\f3
.fl
\fP\f3    jstack pid \fP
.fl
.fi

.LP
.SH ���ץ����
.LP

.LP
.TP 3
\-F 
��jstack pid�פ�������ʤ����˥����å�����פ�����ޤ���
.TP 3
\-m 
����⡼�� (Java �ȥͥ��ƥ��֤�ξ��� C/C++ �ե졼��) �Υ����å��ȥ졼������Ϥ��ޤ���
.TP 3
\-h
�إ�ץ�å���������Ϥ��ޤ���
.br
.br
.TP 3
\-help
�إ�ץ�å���������Ϥ��ޤ���
.br

.LP
.SH ��Ϣ����
.LP
.RS 3
.TP 2
*
pstack(1) 
.TP 2
*
c++filt(1) 
.TP 2
*
jps 
.TP 2
*
jsadebugd 
.RE

.LP
.SH ��������
����⡼�ɤΥ����å��ȥ졼�� (
.B \-m 
���ץ����) �ϡ���⡼�ȥǥХå������С��Ǥϵ�ǽ���ޤ���